En un boletín de la Oficina de Comunicaciones de Hubbard, L. Ronald Hubbard afirma:
A THETAN es, por supuesto, una palabra de Scientology que usa el griego "Theta", que era el símbolo griego para pensamiento o vida.
Fuente: BOLETÍN DE HCO DEL 5 DE FEBRERO DE 1970, OFICINA DE COMUNICACIONES DE HUBBARD, L. RON HUBBARD
Me resulta muy difícil creer. El único uso simbólico de la letra que conozco es como abreviatura de la palabra "θάνατος" ( thanatos, muerte) cuando se vota por la pena de muerte en la Atenas clásica.
No considero los escritos del Sr. Hubbard una fuente de información históricamente precisa. Sin embargo, parece que una cantidad significativa de personas cree que él sabía de lo que estaba hablando. De ahí la pregunta: ¿Se usó la letra theta para simbolizar "pensamiento o vida", o cualquier otra cosa que no sea la muerte en algún momento de la antigua Grecia?