Pregunta:
¿Influyó el "Arte de la guerra" de Sun Tzu en la filosofía de guerra y estrategia de Napoleón?
Hauser
2011-10-12 18:31:53 UTC
view on stackexchange narkive permalink

El "Arte de la guerra" de Sun Tzu es, que yo sepa, uno de los libros más importantes y antiguos (además de Clausewitz, Maquiavelo) sobre la filosofía de la guerra y la estrategia militar.

¿Pudieron los historiadores averiguar si la traducción francesa de 1772 influyó en Napoleón y cambió significativamente la planificación y el curso de las batallas en comparación con las batallas anteriores a esta fecha?

Interesante pregunta; Sospecho que la respuesta es sí, hasta cierto punto. Pero también habría admirado a otros grandes líderes de la Edad Moderna, y * sobre todo * a Julio César y Alejandro Magno, siendo tan amante de la antigüedad clásica como todos sabemos.
Dos respuestas:
Tom Au
2011-10-17 03:16:53 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Según Gary Gagliardi, Napoleón estaba particularmente en deuda con Sun Tzu por la combinación de "Chang" y Ch'i.

Es decir, la combinación de un ataque directo, que podría ser rechazado con dificultad, seguido de un ataque sorpresa "más pequeño" pero más letal que administraría el golpe de gracia al enemigo.

Por otro lado, Napoleón aparentemente prestó menos atención a los preceptos del clima y el suelo de Sun Tzu, lo que lo llevó a su caída en Rusia.

+1 para clima y suelo. Sin embargo, Sun Tzu no es el libro de guerra más importante de China. Hay muchos más.
Cabe señalar que el enlace que proporciona admite que puede ser un mito, y toda la evidencia proporcionada es circunstancial. No obstante, un buen argumento.
@JimThio seguro, pero aquí el punto es si Napoleón realmente los leyó o no;)
¿Él hizo? ¿No es así?
Keith Hart
2015-06-29 21:12:32 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Siendo un lector voraz, no hay duda de que Napoleón pudo haber leído la traducción jesuita del Arte de la guerra de Sun Tzu. Puede que haya descartado la sabiduría de Sun Tzu o al menos nunca mencionó al estratega asiático, debido a la preferencia que tenía por los autores de la antigüedad. Quizás Sun Tzu simplemente confirmó lo que ya había obtenido de Arriano, Polibio y César; pues su profunda lectura y reflexión sobre estos autores ya le habrían llevado al profundo consejo que le dio Sun Tzu. Es posible, pero no citado, que los 13 capítulos de El arte de la guerra lo hayan convertido en su biblioteca personal y portátil que utilizó durante la campaña. Uno puede ver fácilmente muchos ejemplos del arte de la guerra ejercido en la campaña de Ulm / Austerlitz, pero eso no significa, necesariamente, que Napoleón se refirió solo a Sun Tzu con respecto a su uso del engaño, el cerco y la sorpresa.



Esta pregunta y respuesta fue traducida automáticamente del idioma inglés.El contenido original está disponible en stackexchange, a quien agradecemos la licencia cc by-sa 3.0 bajo la que se distribuye.
Loading...